Актёры: Адель Энель

Начало 1990-х годов. Вот уже десять лет жертвами СПИД становятся всё новые и новые больные. Группа французских активистов Act up-Paris усиливает свою деятельность, чтобы побороть всеобщее безразличие. Натан, нови- чок в группе, потрясён отношением Шона к их общему делу — не жалея здоровья он отдает все свои силы борьбе с болезнью.